绝大多数读者都熟悉或听说过上面三个数字。9/11多指2001年9月11日国际恐怖份子用民用飞机袭击纽约世贸大楼和美国国防部大楼，导致几千人死亡的日子。9/11即将十周年之际，这篇短文也是对所有9/11无辜死难者的纪念。911是美国的紧急警察号码。119是其他一些国家指定的紧急警察号码。 这两个紧急警察号码有什么好谈的？请看事例：

事例之一：王先生和许女士是刚来美国的一对夫妻。因不适应美国这边的生活和家庭琐事常发生争吵。星期五，王先生刚下班回家，看到许女士把家里弄得乱七八糟的，便气不打一处来，上前质问许女士在干些什么。许女士毫不示弱，就争吵起来，拽著王先生叫著要拼命。王先生一把将许女士推倒在地，就进屋换衣服。换完衣服出来就看见许女士在打电话，上去一把就把电话夺下来挂掉。不一会，两辆警车几乎同时开到。最后将王先生抓进监狱。王先生在监狱中呆到周一傍晚时被保释出狱，等候开庭。王先生被指控犯有三项罪。

事例之二：爱德华一生没有什么别的嗜好，只是喜欢喝点酒，而且一喝酒，话就特别多，而且说话不分轻重和场合，最让太太海伦受不了的是，如果爱德华的酒喝多点，就在家里发酒疯，摔东西还骂人。太太海沦为此很苦闷，多次找爱德华商量讨论，希望他能"改邪归正"。没有喝酒时爱德华通情达理，体贴太太，多次发誓不再喝酒，但多次毛病重犯。有一天爱德华喝酒回家，把家里一件贵重东西摔得粉碎，那是太太海沦的传家之宝。太太海沦很伤心，下决心不能让爱德华再那样下去，她"急中生智"，相信警察能镇住爱德华，便打了911电话，警察来后要把爱德华带走。太太海沦上前阻拦并解释说，爱德华是个好人，她打911是想用警察来"吓唬吓唬"他。 警察说，他们不是被用来吓唬吓唬人的，他们是来执行工作任务的。爱德华被指控犯有三项罪，在监狱里住了一夜后被太太海沦以两千美金保释出狱，候审。

事例之三：张三和王五是中国大陆某中型城市的居民。两家为邻居，但关系不很和睦，时常发生争吵对骂。有一天张三家开个小家宴，请去几家客人去做客。张三家的小孩和客人的小孩在后院玩耍时不小心将石子扔到王五家后院，砸中正在后院干活的王五的头部。王五顿时火冒三丈，追到张三家门口质问为什么打人，嘴里还骂出脏话。张三因有客人在家，连赔不是，请求谅解。王五不仅不消气，反而变本加厉。张三忍无可忍，上前把王五打得鼻青脸肿，鲜血直流。王五拨打119警号。警察来后，了解情况，调解调解双方当事人后便开车离去。

和拨打紧急警号的事例还有很多。因篇幅限制不再一一列举。一些读者一定会问，前两个事例中的两位先生为什么被控告犯罪？为什么中美警察对待民众拨打紧急警号的态度有如此大的差距。

事例之一的王先生用暴力将许女士推倒，造成许女士推倒之后手腕和背部发生青肿，因而构成轻微伤害罪。王先生在同许女士争吵及推倒许女士的过程中，他们三岁的女儿在场，因而构成对儿童残忍罪。王先生换衣服出来时，许女士正在拨打911电话号码，王先生夺下电话挂调电话构成干扰拨打911电话号码罪。这些指控全部成立，王先生很难在法庭上辩解自己无罪。对王先生更不利的是，他在美国的身份是H-1B
(工作签证)。这些刑事指控，犯罪纪录和所受的处罚对其今后移民和入籍非常不利。

事例之二的海沦太太怎么也没有想到她的一个电话给她的先生爱德华带来三项罪状。首先爱德华喝酒后多次威胁著要打海沦，这构成攻击罪。其次，他在砸家具时，碎片砸到太太海沦的额头，出现红肿，构成轻微伤害罪。另外，爱德华喝酒滋事，构成行为不规矩罪(DISORDERLY CONDUCT)。

事例之三的张三和王五都不构成刑事犯罪，在中国警察看来，他们属于一般的邻里纠纷，没有必要动用国家机器来治罪。

这些简单事例说明，同样拨打紧急警察电话，可能带给当事人的后果可能完全不一样，这不仅反映不同国家的警察制度不同，而且反映出文化的不同，更重要的是法律制度不同。例如在中国，刑法典中条文有限，大批行为规范留给执法人员进行"人治"。而在美国，除联邦政府有制定刑事法权利外，各州也有各自的刑法。现在美国便有十六个州规定干扰打911电话的行为为犯罪行为。在美国，911电话系统非常发达，的确能有效地解决重大紧急事件。本文的用意并非主张读者在紧急时候不去拨打911电话寻求帮助，只是想提醒来自不同文化背景的读者，在某些情况下拨打911电话，应特别小心。一方在准备拨打911电话时，应设法考惮7b自己所处的情
形是否属于自己认为的紧急情况。如果一通电话能解决问题，应该打。否则后果不一定是自己能控制的。而且一旦拨打完911号码，不能随便挂掉，否则警察局会认为有更紧急情况发生而立即派警察到现场。如果拨打完911号码，立即后悔或者误拨911，应在电话上向接线员解释并"解除警报"。

上述介绍是谢正权律师为华人社区宣传介绍法律信息而作， 多半为学术探讨性质，对个案的法律意见。 如有自己的律师的，请咨询自己的律师，因为他/她清楚你的案件。凡是谢律师事务所的客人或还没有聘请自己的律师的读者，如有具体问题，请咨询谢正权律师。如需转载，请勿删剪，并请注明出处。电子信箱: 该E-mail地址已受到防止垃圾邮件机器人的保护，您必须启用浏览器的Java Script才能看到。 电话：(678)380-0698。 地址：1770 Indian Trail Lilburn Road, Suite 450, Norcross(Atlanta)
, Georgia 30093. 网站：www.xielaw.com.

在几乎各个领域排行倒数的佐治亚州，最近在反非法移民立法方面跃居全美50州的第三名：仅次于亚利桑那州和犹他州，率先通过非法移民改革法。2011年4月14佐治亚立法机构通过"2011非法移民改革与执行法"。2011年5月14日佐治亚州长将这项备受争议的法案上签署成为法律。如果不出意外，该法的大部分条款将于2011年7月1日生效。这项法律有哪些主要规定呢？

一． 州或地方警察有可能的理由怀疑任何人是没有合法身份的非法移民时，有权逮捕该人。州或地方警察也有权逮捕任何违反联邦法律的非法移民。

二． 州或地方警察在确认被抓捕的人是非法外国人后，有权将此人运送到位于州内的联邦机构或者任何指定的临时关押地点或者合理方式扣押住非法移民。

三． 执行逮捕或运输非法移民的行动的州或地方警察或者其他政府官员享受免除追诉赔偿或责任的豁免权。

四． 明知某人是没有合法身份的非法移民而有意地用车辆运输或搬移非法移民的，构成"运输或搬移非法移民罪"。根据运输的非法移民的人数多少，分别构成轻罪和重罪。 一旦被定犯轻罪的， 可被判处1年以下监禁或1000美元罚金或二者并罚；一旦被定犯重罪的， 可被判处1年以上5年以下监禁或5000美元以上或20000美元以下罚金或二者并罚。

五． 明知某人是没有合法身份的非法移民而故意隐藏，包庇或不让非法移民被发现的，或者知道被隐藏或包庇的是非法移民，而不举报的，构成"隐藏或包庇非法移民罪"。根据隐藏的非法移民的人数多少，分别构成轻罪和重罪。 一旦被定犯轻罪的， 可被判处1年以下监禁或1000美元罚金或二者并罚；一旦被定犯重罪的， 可被判处1年以上5年以下监禁或5000美元以上或20000美元以下罚金或二者并罚。

六． 明知某人是没有合法身份的非法移民而故意引诱，教唆或者协助一个非法移民进入佐治亚州的，构成"引诱非法移民进入本州罪"。引诱一个非法移民进入佐治亚州的，一旦被定犯轻罪的， 可被判处1年以下监禁或1000美元罚金或二者并罚；一旦被定二次或随后多次引诱非法移民进入本州的，犯重罪的， 可被判处1年以上5年以下监禁或5000美元以上或20000美元以下罚金或二者并罚。但是，如果以营利或收取有价值的物品为目的引诱非法移民进入佐治亚州，直接按重罪处理。

七． 向执法机关举报犯罪行为，充当证人或者犯罪受害人寻求救护帮助的，执法机关不查这些人的移民身份。

八． 有10个员工的私营雇主必须加入国土安全部的E-Verify数据库，以便核查员工的移民身份。这条要求对500或500以上员工的私营公司雇主于2012年1月1日开始生效，有100名以上500名以下员工的私营公司雇主，2012年7月1日开始生效。有10名以上100名以下员工的私营公司雇主，2013年7月1日开始生效。上述这些私营雇主在当地政府申请执照延期，报税证明或其他经营所需证件文件必须提交加入E-Verify系统的证明才有可能领到所申请的证件。

九． 和政府机构做生意的所有公司和个人必须先加入国土安全部的E-Verify电脑系统才有可能参加投标或中标。例如直接和政府机构签订合同的合同工拿到项目后，将一部分项目转包给下属合同工，拿到项目的下属合同工，再把项目转包给再下属合同工完成，这里面的每个承办商必须负责转包的合同工提供证据证明自己已加入国土安全部的E-Verify电脑系统，即已核查自己手下员工里没有非法移民。

十． 建立一个7人组成的"移民执行审查委员会"。三个成员由州长任命，两名成员由副州长任命。另外两名成员由议长任命。这个委员会审查和调查有关违反移民法的事件包括政府机构和政府雇员的违反移民法的行为。委员会有权作出的制裁措施包括吊销符合条件的政府机构资格，取消州分发的资金和不低于1000美元和5000美元以上罚金。

这项法律和去年通过的亚利桑那州的反非法移民法和今年三月份通过的犹他州的移民法一样，在佐治亚州甚至全国饱受争议。在一些社区和团体，尤其是西裔社区，受到猛烈抨击。这项法律将来对佐治亚州会产生什么样的影响，人们有不同反响。支持者认为这项法律能有效地制止佐治亚州的非法移民的人口增长，减少政府负担，增加美国公民和合法移民的工作机会等。但反对者提出更多的反对意见。首先，他们认为，这项法律将会严重影响佐治亚州的经济复苏和发展，让已经疲软的经济和劳工市场雪上加霜，亚利桑那州在颁布反非法移民法之后受到很多行业协会的抵制，而失去几亿美元的收入尤其旅游业方面的损失。佐治亚州报税人还会因此支付昂贵的法律诉讼费用。其次，反对者还认为，这项法律会导致少数族裔受到不公平的种族对待（Racial Profiling）， 即警察容易根据居民的长相以核查他们的移民身份骚扰他们。另外，因为移民法是美国国会的事情，属于联邦法律范围，反对者相信这项法律违反联邦法，侵犯联邦政府的立法权限，最终会遇到和亚利桑那州和犹他州的反非法移民法同样的命运。美国联邦政府控告亚利桑那州，美国联邦法院下令制止亚利桑那州反非法移民法的部分条款生效执行。亚利桑那州上诉，但美国上诉联邦法院维持下级法院的判决。因此，佐治亚州的反非法移民法必将难以执行，劳民伤财。不过，不管佐治亚州的反非法移民法的将来命运如何，佐治亚州会因这项法律发生变化，至少，佐治亚州给美国国会传达一个信号：移民改革势在必行！

上述介绍是谢正权律师为华人社区宣传介绍法律信息而作， 多半为学术探讨性质，并非对个案的法律意见。 如有自己的律师的，请咨询自己的律师，因为他/她清楚你的案件。 凡是谢律师事务所的客人或还没有聘请自己的律师的读者，如有具体问题，请咨询谢律师。如需转载，请勿删剪，并请注明出处。免费评估电子信箱: 该E-mail地址已受到防止垃圾邮件机器人的保护，您必须启用浏览器的Java Script才能看到。 电话：(678)380-0698。 地址：1770 Indian Trail Lilburn Road, Suite 450, Norcross (Atlanta), Georgia 30093. 网址：www.xielaw.com。

美国国土安全部下属的移民局与海关执法局（简称ICE）曾在向652个公司老板发出抽查通知（Notice of Inspection）， 通知这些公司将要查看他们的聘用纪录，以确定他们是否按照移民和劳工法律要求来聘用工人并是否保存完整的聘用纪录。这是ICE有史以来执行的最大一次行动。其实，ICE每年都在抽查美国雇主是否按照法律要求办事。随着一些州或多或少地制订反非法移民的法律和政策，估计将来还会有更多的公司老板会收到这类抽查通知。

根据移民法，所有在美国的公司雇主必须完整填写一份叫I-9的表格，检查并保存员工的身份证明和工作许可，其目的是查看美国公司雇主是否聘用非法工人。I-9表总共只有5页纸，实际要填写的部分只有一页纸，看起来非常简单，但国土安全部公布的有关如何填写I-9表的说明书却有65页纸长，被移民律师协会称为人类创造的最为复杂的表格。凡是在美国注册并聘请工人的美国公司都必须让被聘用的每一位员工（不论是公民或非公民身份）填写并保存填好的表格。需要在聘用该员工的时候填写。 有员工填写I-9表的第一节。如果员工自己不能填写的，其他人可以代为填写，但员工必须在第一节的签字处签字。 如果有代填者或翻译人，代填者或翻译人需要在员工签名格下面签名。 不过，I-9表格只适用于1986年11月6日之后被聘用而且在美国工作的员工。如果员工的工作许可有有效期，雇主必须更新员工的工作许可的有效期。在填写I-9表格时，是否提供社会安全号码，属自愿，但是，加入电子核查系统（E-Verify）的雇主必须提供员工的社会安全号码。雇主有责任保证及时准确地填写I-9表的第一节里内容。雇主有责任填写第二节并签字。雇主还必须更新和再核查员工的工作资格，并签字。

请注意I-9表格要求并不限于聘用移民和外国人的公司。即使自己认为聘用的工人全部是美国人和有合法身份的外国人的公司也必须认真全面填写I-9表。填写不全或有误或者资料保存不全，都会受到不同程度的罚款。严重的，可能会承担刑事责任。因此不可忽视这个表格。如果还没有让员工填写I-9表的公司，应立即动手行动起来，以便被抽查时有准备。需要下载I-9表格的读者，可以在本网站上下载：http://www.xielaw.com/cn/images/PDF/i-9.pdf. 已经收到国土安全部抽查通知的公司老板应立即聘请专业律师帮助，以便符合法律要求地应付联邦政府的执法行为。

上述介绍是谢正权律师为华人社区宣传介绍法律信息而作， 多半为学术探讨性质，并非对个案的法律意见。 如有自己的律师的，请咨询自己的律师，因为他/她清楚你的案件。 凡是谢律师事务所的客人或还没有聘请自己的律师的读者，如有具体问题，请咨询谢律师。如需转载，请勿删剪，并请注明出处。电子信箱: 该E-mail地址已受到防止垃圾邮件机器人的保护，您必须启用浏览器的Java Script才能看到。  电话：(678)380-0698。 地址：1770 Indian Trail Lilburn Road, Suite 450, Norcross(Atlanta), Georgia 30093. 网址：www.xielaw.com

在美国没有合法身份的非法移民时刻面临被逮捕的危险。没有合法身份的非法移民被抓通常两种情况：一是被移民执法官在特定的地点，如工厂或餐馆，进行较大规模地抓捕；二是没有合法身份的非法移民意外地被抓，如在开车过程中或者做其他事情过程中无法出示身份证明被抓， 等。以前抓捕非法移民属于移民执法官员的事情，现在连小地方的警察也可能抓捕没有合法身份的非法移民。移民法是联邦法为什么地方警察也可以当联邦执法官？抓捕非法移民有什么规定？

美国移民法律和条例对抓捕非法移民的规定很宽松。例如， 如果国土安全部官员有理由相信外国人非法居留美国并且有可能逃跑，国土安全部官员可以不需要逮捕证而直接抓捕非法移民。如果国土安全部官员有理由相信非法移民犯有重罪或者正在犯罪，可以不需要逮捕证而直接抓捕非法移民。边防移民官可以逮捕怀疑非法入境的外国人。在移民官突然袭击某工厂，如果绿卡持有者不能出示有绿卡的证件，移民官也可以将他/她抓捕入狱。而且移民官抓错人或违法进行逮捕，不会导致移民法庭驱逐出境程序无效。

在外国人被抓之后，执法机关必须在48小时内决定是否有证据将被抓捕的外国人送到移民法庭或者不送交移民法庭进行驱逐出境程序。移民局后来通过备忘录要求移民执法官在抓捕后24小时内提出指控，但可以在72小时内作出是否送交移民法庭驱逐出境的程序。这些时间限制又被"紧急或其他特殊情形"的例外突破。即移民官在"紧急或其他特殊情形"下，移民执法官可以在更长的合理时间内作出是否对被抓的外国人进行指控或送交移民法庭展开驱逐出境的程序。"紧急或其他特殊情形"包括但不限于下列情形：由于恐怖活动，天气，自然灾害，断电，交通中断，等导致基础设施或后勤协调受干扰；被抓的外国人个别的情况如医疗；任何执法需要的紧急原因等。移民执法官可以用这些没有准确定义的紧急或其他特殊情形延长抓捕后作出送到移民法庭或者不送交移民法庭进行驱逐出境程序的决定。2001年美国爱国法准许国土安全部官员将被认为是恐怖分子的外国人扣押七天而不用作出任何决定，但需要立即告知他所享受的权利。

不过，没有出示逮捕证被逮捕的外国人如果希望咨询律师的，可以给至少两小时的时间与律师交谈，在和律师交谈期间，移民官不得继续审问被抓外国人。而且，如果证据表明要抓的人声称是美国公民或者移民官怀疑是美国公民，要抓的人不应被逮捕或者被关进监狱，但是，移民官可以要求此人出具宣誓证言，以备将来指控使用（如发现不是美国公民而假称美国公民）。

移民法是联邦法。执行移民法应该是联邦执法机关的职责。现在，美国司法部有权而且已经和州及地方政府签订书面协议，授权地方警察或者州政府员工执行移民官可以执行的职能，包括调查，抓捕和关押外国人，而且地方政府承担所有费用。虽然地方警察不是联邦职员，但在确定被民事诉讼时是否现有豁免权方面被认为按联邦授权执法有豁免权。例如，美国司法部已和佛罗里达州签订协议，帮忙训练35名州和地方警察执行移民法。美国司法部也和亚利桑那州矫正部（监狱局）签订协议，授权州官员审问并指控被关押外国人犯有可被驱逐出境的罪名。美国联邦部门还和佐治亚州的几个郡签订合作协议，授权郡警察帮忙抓非法移民。例如，Cobb 郡是第一个和联邦机构签约的佐治亚州的郡。在过去的两年多时间内，Cobb 郡共为移民执法机构抓捕6600多名非法移民。多数被抓的没有合法身份的非法移民是因为开车交通违章被扣留然后转交给移民执法局的。

上述介绍是谢正权律师为华人社区宣传介绍法律信息而作， 多半为学术探讨性质，并非对个案的法律意见。 如有自己的律师的，请咨询自己的律师，因为他/她清楚你的案件。 凡是谢律师事务所的客人或还没有聘请自己的律师的读者，如有具体问题，请咨询谢律师。如需转载，请勿删剪，并请注明出处。免费评估电子信箱: 该E-mail地址已受到防止垃圾邮件机器人的保护，您必须启用浏览器的Java Script才能看到。 电话：(678)380-0698。 地址：1770 Indian Trail Lilburn Road, Suite 450, Norcross (Atlanta), Georgia 30093. 网址：www.xielaw.com

相对进入美国边境而言，出美国边境要容易多。如果人在美国，只想离开美国再也不回来，可以不要考虑谢律师在这里要讲什么注意事项。但是，很多时候不是这样。很多人，尤其是有绿卡的人，当年爽快的离开了美国，过一段时间甚至几年之后，又千方百计地想回到美国。不过，因为各种原因尤其是曾经递交过移民申请或在美国逾期居留过的人，再回到美国就非常困难了。这篇文章意图提醒身在美国境内的外国人在准备离开美国之前应考虑的几个因素。

王先生通过美国公民的儿子得到绿卡。在美国居住几年后，坚持要求返回本国，主要是考虑本国的退休福利，下决心不再回来。买了张飞机票就回国了。三年之后有特别想回到美国。在入境美国时，被美国海关收走绿卡，拒绝入境。

张女士通过美国公民的儿子得到绿卡。移民美国后很不适应这里的生活，自己身体有病。希望回国休息治疗。买了张飞机票就回国了。但计划过段时间再回到美国。可是一回去，就不想回来。在国内居留仅一年时回美国，在海关被问话，移民官员提出要么放弃绿卡要么上移民法庭。但她选择上移民法庭后，移民官收走他的护照和绿卡，让她现入境等待移民法庭上庭通知。

李先生持H-1B工作签证在美国工作。通过雇主递交绿卡申请。得到回美纸后就没有再注意它。后来回国探亲。到美国领事馆申请H-1B签证。但由于不明原因，领事官要对他进行调查，因而他的申请没有得到批准。这时李先生也发现他的回美纸已过期，不能再用。三四个星期过去了，签证还没有消息。美国这边的雇主也暗示(警告)不能再等待了。

孙女士多年前持观光签证来到美国，之后就没有离开美国。几年后和美国公民结婚。新婚夫妻决定旅行度蜜月。于是美国公民丈夫带着新婚妻子坐游轮去加勒比海某城市周游一圈回美国。进美国海关时被拒于国门之外。

陈女士在美国某大学都硕士学位，持F-1学生签证。后来与美国公民结婚。随后她自己递交婚姻绿卡申请。因为护照里的学生签证还没有过期，她在学校放暑假时跑到欧洲游玩一周回到美国继续读书。移民官面谈后，承认他们的婚姻的真实性没有问题，但是他不能批准她的绿卡申请并告诉她必须重新申请绿卡。陈女士听后非常吃惊，百思不解。

上面都是现实生活中发生的典型实例。他们的问题在于不了解美国移民法对出入境的规定。

总的来说，除美国公民之外，非美国公民合法进入美国必须有美国政府的许可。这些许可常见的有绿卡，回美纸，白皮书，和各种签证。持绿卡的外国人可以凭本国护照和绿卡原件自由出入美国边境。回美纸是发给那些已递交I-485调整身份申请但还没有得到绿卡的外国人进入美国用的。白皮书是发给需要在美国境外长期停留(不超过两年)的有绿卡的外国人再回到美国时用的。白皮书也发给那些申请政治庇护和难民的人出入美国用的。其他有效签证(例如观光签证，工作签证、学生签证、交流学者签证)都是合法进入美国的许可。

外国人来美国之前，美国移民法要求他们不能有移民倾向。但是，一旦外国人得到美国绿卡，成为永久居民后，美国移民法又要求该外国人必须有把美国当作自己永久居住地的移民倾向。没有申请白皮书，拿绿卡的人一次离开美国不能超过六个月。上面提到的王先生因为长期居留海外，又没有事先申请返美证，美国政府视他主动放弃永久居留身份(绿卡)。

张女士的情形和王先生的相似。不过，她可以提出医生证明信和自己的病例，证明她必须在外国治病，看移民法官如何裁决。如果她在离开美国之前申请白皮书，就不会有任何麻烦了。有一份白皮书在手，她在两年之内任何时间回到美国都不会有问题。

作为H-1B身份持有者，李先生可以拿H-1B签证回到美国，也可以持有效的回美纸回到美国，而他的移民申请一般不会受到影响。考虑到美国政府的边境安全政策，在美国作敏感专业的外籍人士，如果有条件拿到回美纸，出境前应尽量拿一份回美纸在手，以备万一。

孙女士的情况非常严重，她有可能十年之内无法回到美国。移民法规定，如果外国人在美国非法居留超过一年的，十年不得再进入美国。但是这一限制又不适用于在美国非法居留超过一年但和美国公民结婚，然后在美国递交移民申请的外国人。如果孙女士他们在离开美国之前咨询专业律师或者请律师递交绿卡申请，她有可能在几个月之内获得绿卡，然后想到那里度假就到那里度假。

陈女士的情形不是少数。有些人认为婚姻绿卡申请简单，加上配偶一方是英文母语的美国人，自己填几张表送上去就得了。他们不清楚或忽视有些签证对绿卡申请的影响或者说绿卡申请对有些签证身份的限制。就陈女士的案件来说，在她离开美国的那一时刻，她的正在等待中的绿卡申请等于被自动放弃。如果她知道申请到回美纸后再离开，就不会有麻烦了。

总之，谢律师建议有意在年底出国旅游的外籍人士在离开美国之前应针对自己的情形考虑以后回到美国的问题。有绿卡的人，如果有可能在境外停留超过六个月以上的，在走之前申请一份白皮书备用。没有有效签证，但I-485(调整身份申请)还在等待审理期间的，必须在回美纸批准后才可出境。因为各人的情形不同，最好而且应该咨询自己的移民律师。

上述介绍是谢正权律师为华人社区宣传介绍法律信息而作， 多半为学术探讨性质，并非对个案的法律意见。 如有自己的律师的，请咨询自己的律师，因为他/她清楚你的案件。 凡是谢律师事务所的客人或还没有聘请自己的律师的读者，如有具体问题，请咨询谢律师。如需转载，请勿删剪，并请注明出处。免费评估电子信箱: 该E-mail地址已受到防止垃圾邮件机器人的保护，您必须启用浏览器的Java Script才能看到。 电话：(678)380-0698。 地址：1770 Indian Trail Lilburn Road, Suite 450, Norcross (Atlanta), Georgia 30093. 网址：www.xielaw.com

外国人来美国的最常见的签证是商务签证和旅游签证。 英文简写分别为B-1和B-2。很多时候护照里的签证章上直接注明成B-1/B-2。顾名思义，旅游签证是外籍游客因私来美国观光旅游，访亲串友使用的签证。商务签证(B-1)用于外籍旅客证到美国出公差，进行短期商务考察和观察。谢律师在这里仅专门介绍商务签证的申请，使用和延期应注意的一些问题。

美国国务院于今天(7月10日)公布了2009年8月份移民排期。

下面是劳工移民方面排期情况。

1。 所有国家出生(包括中国大陆和印度)的第一优先(EB-1A, EB-1B 和EB-1C)类别
移民申请在4月份都有名额。

根据移民法，所有在美国的公司雇主必须完整填写一份叫I-9的表格，检查并保存员
工的身份证明和工作许可，其目的是查看美国公司雇主是否聘用非法工人。但必须
注意这次行动并不限于聘用移民和外国人的公司。即使自己认为聘用的工人全部是
美国人和有合法身份的外国人的公司也必须认真全面填写I-9表。填写不全或有误或
者资料保存不全，都会受到不同程度的罚款。严重的，可能会承担刑事责任。

I-9表总共只有5页纸，实际要填写的部分只有一页纸，看起来非常简单，但国土安
全部公布的有关如何填写I-9表的说明书却有65页纸长，被移民律师协会称为人类创
造的最为复杂的表格。凡是在美国注册并聘请工人的美国公司都必须为每一位员工
（不论是公民或非公民身份）填写并保存填好的表格。 如果还没有为员工填写I-9表
的公司，应立即动手行动起来。已经收到国土安全部抽查通知的公司老板应立即聘
请专业律师帮助，以便符合法律要求地应付联邦政府的执法行为。

上述介绍是谢律师为华人社区宣传介绍法律信息而作， 多半为学术探讨性质，并非
对个案的法律意见。 如有自己的律师的，请咨询自己的律师，因为他/她清楚你的
案件。 凡是谢律师事务所的客人或还没有聘请自己的律师的读者，如有具体问题，
请咨询谢律师。如需转载，请勿删剪，并请注明出处。电子信箱: 该E-mail地址已受到防止垃圾邮件机器人的保护，您必须启用浏览器的Java Script才能看到。  
电话：(678)380-0698。 地址：1770 Indian Trail Lilburn Road, Suite 450,
Norcross(Atlanta), Georgia 30093. 网址：www.xielaw.com

很久就想写这样一篇文章，但迟迟没有动手。原因很简单：唯恐不合时宜或者说不
合文化习惯。因为在我们中国人看来，让别人搭个车是帮人家一个小忙，算不了什
么。你搭我的车，我搭你的车，大家互相帮助嘛。我们周围互相搭车的情形太常见
了。我本人特别喜欢开车，不喜欢坐别人的车，因而让别人坐自己的车的机会就多
些。然而，当别人坐上自己的车，汽车一发动时，作为律师的我，马上就能明白自
己该做什么。可是，我的那种感觉并不是所有读者都能感觉到的。自己接触的车祸
索赔案件越来越多时，我觉得有必要把那种感觉写出来，让更多读者知道，希望有

美国是一个法制国家或者说依法办事的国家。在美国政治经济文化科技等社会生活
的各个领域，律师都扮演着重要角色和承担重要作用。上到美国总统下到最基层组
织，都离不开律师。上到美国国会下到最基层的市议会，虽然议员们不一定是律师，
他们提出的法案极少没有律师的参与。不管争议和纠纷有多大多严重，美国最高法
院的判决完全是一槌定音。美国法律由律师制订，由律师解释，由律师执行。美国
的律师行业是一个自律(自己管制自己)的行业，是美国社会里管理最严的一个行业。